全身麻醉:一种通过药物使患者进入可控的无意识状态,通常伴随镇痛(止痛)、遗忘、肌肉松弛,并在需要时由医生维持呼吸与生命体征,以便安全完成手术或侵入性操作。除此外还有“局部麻醉、区域麻醉”等不同类型。
/ˈdʒenərəl ˌænəsˈθiːʒə/
The dentist said I wouldn’t need general anesthesia for the procedure.
牙医说这次治疗不需要全身麻醉。
Because the surgery was long and complex, the team used general anesthesia and monitored her breathing throughout.
由于手术时间长且复杂,医疗团队采用了全身麻醉,并全程监测她的呼吸。
anesthesia 源自希腊语 an-(“无、不”)+ aisthesis(“感觉”),原义为“无感觉”。在医学语境中逐渐固定为“麻醉”。general 表示“全身性的、整体的”,合起来即“让全身进入麻醉状态”的意思。